À la Carte
L= laktoositon / lactose free
G= gluteeniton / gluten free
Muutokset mahdollisia!
G= gluteeniton / gluten free
Muutokset mahdollisia!
ANTIPASTI
1. BURRATA (G) 9,90 €
Burratajuustoa, tomaattia ja balsamicosuolaa
Burrata cheese, tomato and balsamic salt
2. CARPACCIO DI BRESAOLA (G,L) 11,00 €
Bresaolaa (ilmakuivattua naudanlihaa), sitruunaöljyä, rucolaa ja parmesaanilastuja
Bresaola (air-dried beef), lemon oil, rucola and parmesan flakes
3. BRUSCHETTA 11,00 €
Paahdetun leivän päällä tomaattia, basilikaa, valkosipulia ja extra virgin oliiviöljyä
Grilled bread with tomato, basil, garlic and extra virgin olive oil
4. ZUPPA AL POMOD’OR (G) 11,50 €
(saatavana myös vegaanisena/also vegan if requested)
Basilikalla maustettua kermaista mascarpone-tomaattikeittoa
Tomato soup with creamy Italian mascarpone cheese and basil
5. ANTIPASTO POMOD’OR
PICCOLO (pieni/small) 12,50 €
GRANDE (iso/large) 19,50 €
Lajitelma perinteisiä italialaisia juustoja, leikkeleitä, kasviksia ja leipää
Traditional Italian cold cuts, vegetables and bread
6. TORTELLINI IN BRODO (L) 12,90 €
Kinkulla täytettyjä tortellineja (tuorepastaa) kasvisliemessä, parmesaania
Tortellini (fresh pasta) filled with ham, in vegetable soup stock and parmesan
INSALATE
7. AVOCADO QUINOA SALAD (G, L) 16,90 € (vegaaninen)
Lehtisalaattia, avokadoa, kvinoaa, aromaattista sitruunaöljyä, kirsikkatomaatteja ja saksanpähkinää
Lettuce, avocado, quinoa, aromatic lemon oil, cherry tomatoes and walnuts
8. CAESAR DI POLLO (G, L) 18,50 €
Grillattua kananrintaa, vihreää salaattia, kurkkua, oliiveja, krutonkeja, caesarkastiketta ja parmesaania
Grilled chicken breast, green salad, caesar sauce, cucumber, olive, croutons and parmesan
9. INSALATA DI GAMBERI E MOZZARELLA (G, L) 19,90 €
Vihreää salaattia, jättikatkarapuja, kirsikkatomaatteja, buffalomozzarellaa, pestoa, paahdettuja seesaminsiemeniä ja rucolaa
Green salad, tiger prawns, cherry tomatoes, buffalo mozzarella, pesto, roasted sesame
seed and rucola
LE NOSTRE PASTE
10. SPAGHETTI ALLA CARBONARA 17,90 €
Guancialea (possunposkea), munankeltuaista, mustapippuria ja pecorinojuustoa
Guanciale (pork cheek), egg yolk, black pepper and pecorino cheese
11. RIGATONI ALLA RUSTICA 17,90 €
Kanaa, gorgonzolakastiketta ja herkkutattia
Chicken, gorgonzola sauce and porcini mushroom
12. TAGLIATELLE BOLOGNESE 18,50 €
Tagliatelletuorepastaa perinteisellä bolognesekastikkeella ja parmesaanilla
Tagliatelle (fresh pasta) with classic bolognese sauce and parmesan
13. RAVIOLI AL PROSCIUTTO 18,50 €
Ricottajuustolla ja pinaatilla täytettyjä ravioleja, salviavoita, parmankinkkua ja parmesaania
Ricotta and spinach ravioli pasta with salvia butter, prosciutto di parma and parmesan
14. LINGUINE GAMBERI, LIMONE E RUCOLA (L) 19,90 €
Linguinepastaa, jättikatkarapuja, valkosipulia, chiliä, sitruunaöljyemulsiota, rucolaa ja parmesaania
Linguine pasta, tiger prawns, garlic, chili, lemon oil emulsion, rucola and parmesan
UUNISTA
15. MELANZANE ALLA PARMIGIANA 16,90 €
Munakoiso-tomaattivuoka parmesaanilla ja pestolla
Baked eggplant with mozzarella, tomato sauce, parmesan and pesto
16. LASAGNA AL RAGU’ 17,90 €
Perinteistä bologneselasagnea mozzarellakuorrutuksella
Classic lasagna bolognese, oven baked with mozzarella cheese
SECONDI
17. RISOTTO ALLA PESCATORA (G, L) 19,50 €
Äyriäisrisottoa, persiljaa ja chiliöljyä
Seafood risotto with parsley and chili oil
18. POLLO ALLA BERNESE (G,L) 19,50 €
(200 g, alkuperämaa Suomi/country of origin Finland)
Grillattua kanaa, béarnaisekastiketta, lohkoperunoita ja kasviksia
Grilled chicken with béarnaise sauce, served with potato wedges and vegetables
19. BISTECCA DI MAIALE AI FUNGHI (G,L) 19,90 €
(200 g, alkuperämaa Suomi/country of origin Finland)
Grillattua porsaanniskaa, sienikastiketta, ranskalaisia ja tuoreita kasviksia
Grilled pork neck served with mushroom sauce, french fries and fresh vegetables
20. BRANZINO AL SALMORIGLIO (L) 26,00 €
Pannulla paistettua meriahventa, aromaattista sitruunaöljyä, lohkoperunoita ja kasviksia
Pan-fried sea bass with aromatic lemon oil, potato wedges and vegetables
21. FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA (G,L) 34,00 €
(250 g alkuperämaa Suomi/ country of origin Finland)
Grillattua naudan sisäfilettä, aromavoita, parmesaaniperunoita ja kasviksia
Grilled beef tenderloin, served with aromatic butter, parmesan potatoes and vegetables
MENU BAMBINI
22. PASTA BOLOGNESE (L) 11,00 €
Pastaa, bolognesekastiketta ja parmesaania
Short pasta with bolognese sauce and parmesan
23. RAVIOLI POMODORO E BASILICO 11,50 €
Pinaatti-ricottajuustotäytteisiä ravioleja tomaattikastikkeessa, tuoretta basilikaa ja parmesaania
Spinach and ricotta filled ravioli pasta, served with tomato sauce, fresh basil and parmesan
24. PIZZA MARGHERITA BAMBINI 11,50 €
Luomutomaattikastiketta, fior di latte -mozzarelaa, pecorinojuustoa, basilikaa ja extra virgin oliiviöljyä
Organic tomato sauce, fior di latte mozzarella, pecorino cheese, basilica and extra virgin olive oil
(+ kinkkua tai salamia / + ham or salami 1,50 €)
25. PIZZA BOLOGNESE BAMBINI 11,50 €
Luomutomaattikastiketta, fior di latte -mozzarellaa, bolognesekastiketta ja parmesaania
Organic tomato sauce, fior di latte mozzarella, bolognese sauce and parmesan
26. COTOLETTA DI POLLO (L) 12,00 €
Leivitettyä friteerattua kananrintaa, ranskalaisia ja kurkkutikkuja
Breaded chicken breast (fried) with french fries and cucumber sticks
I DOLCI
27. AFFOGATO AL CAFFE 9,50 €
Amarettolla maustettuun espressokahviin upotettu jäätelöpallo
Vanilla ice cream drowned in hot amaretto espresso coffee
28. TIRAMISU CLASSICO 9,50 €
Perinteistä italialaista tiramisua (sis. savoiardi -keksiä ja espressoa)
Classic Italian Tiramisu (savoiardi biscuits and espresso)
29. PANNA COTTA AI FRUTTI DI BOSCO (G) 10,00 €
Vanilja-pannacottaa, metsämarjoja ja minttua
Vanilla pannacotta with forest fruit and mint
30. SORBETTO AL LIMONE 9,50 €
Sorbetilla täytetty sitruuna
Fresh lemon filled with sorbet
31. GELATO 4,50 € pallo/scoop
Kysy tarjoilijalta päivän jäätelövalikoimaa
Ask tor the daily ice cream selection
32. TORTA AL CIOCCOLATO 12,00 €
Suklaakakkua, vaniljajäätelöä, suklaakastiketta ja kermavaahtoa
Chocolate cake with vanilla ice cream, chocolate sauce and whipped cream
1. BURRATA (G) 9,90 €
Burratajuustoa, tomaattia ja balsamicosuolaa
Burrata cheese, tomato and balsamic salt
2. CARPACCIO DI BRESAOLA (G,L) 11,00 €
Bresaolaa (ilmakuivattua naudanlihaa), sitruunaöljyä, rucolaa ja parmesaanilastuja
Bresaola (air-dried beef), lemon oil, rucola and parmesan flakes
3. BRUSCHETTA 11,00 €
Paahdetun leivän päällä tomaattia, basilikaa, valkosipulia ja extra virgin oliiviöljyä
Grilled bread with tomato, basil, garlic and extra virgin olive oil
4. ZUPPA AL POMOD’OR (G) 11,50 €
(saatavana myös vegaanisena/also vegan if requested)
Basilikalla maustettua kermaista mascarpone-tomaattikeittoa
Tomato soup with creamy Italian mascarpone cheese and basil
5. ANTIPASTO POMOD’OR
PICCOLO (pieni/small) 12,50 €
GRANDE (iso/large) 19,50 €
Lajitelma perinteisiä italialaisia juustoja, leikkeleitä, kasviksia ja leipää
Traditional Italian cold cuts, vegetables and bread
6. TORTELLINI IN BRODO (L) 12,90 €
Kinkulla täytettyjä tortellineja (tuorepastaa) kasvisliemessä, parmesaania
Tortellini (fresh pasta) filled with ham, in vegetable soup stock and parmesan
INSALATE
7. AVOCADO QUINOA SALAD (G, L) 16,90 € (vegaaninen)
Lehtisalaattia, avokadoa, kvinoaa, aromaattista sitruunaöljyä, kirsikkatomaatteja ja saksanpähkinää
Lettuce, avocado, quinoa, aromatic lemon oil, cherry tomatoes and walnuts
8. CAESAR DI POLLO (G, L) 18,50 €
Grillattua kananrintaa, vihreää salaattia, kurkkua, oliiveja, krutonkeja, caesarkastiketta ja parmesaania
Grilled chicken breast, green salad, caesar sauce, cucumber, olive, croutons and parmesan
9. INSALATA DI GAMBERI E MOZZARELLA (G, L) 19,90 €
Vihreää salaattia, jättikatkarapuja, kirsikkatomaatteja, buffalomozzarellaa, pestoa, paahdettuja seesaminsiemeniä ja rucolaa
Green salad, tiger prawns, cherry tomatoes, buffalo mozzarella, pesto, roasted sesame
seed and rucola
LE NOSTRE PASTE
10. SPAGHETTI ALLA CARBONARA 17,90 €
Guancialea (possunposkea), munankeltuaista, mustapippuria ja pecorinojuustoa
Guanciale (pork cheek), egg yolk, black pepper and pecorino cheese
11. RIGATONI ALLA RUSTICA 17,90 €
Kanaa, gorgonzolakastiketta ja herkkutattia
Chicken, gorgonzola sauce and porcini mushroom
12. TAGLIATELLE BOLOGNESE 18,50 €
Tagliatelletuorepastaa perinteisellä bolognesekastikkeella ja parmesaanilla
Tagliatelle (fresh pasta) with classic bolognese sauce and parmesan
13. RAVIOLI AL PROSCIUTTO 18,50 €
Ricottajuustolla ja pinaatilla täytettyjä ravioleja, salviavoita, parmankinkkua ja parmesaania
Ricotta and spinach ravioli pasta with salvia butter, prosciutto di parma and parmesan
14. LINGUINE GAMBERI, LIMONE E RUCOLA (L) 19,90 €
Linguinepastaa, jättikatkarapuja, valkosipulia, chiliä, sitruunaöljyemulsiota, rucolaa ja parmesaania
Linguine pasta, tiger prawns, garlic, chili, lemon oil emulsion, rucola and parmesan
UUNISTA
15. MELANZANE ALLA PARMIGIANA 16,90 €
Munakoiso-tomaattivuoka parmesaanilla ja pestolla
Baked eggplant with mozzarella, tomato sauce, parmesan and pesto
16. LASAGNA AL RAGU’ 17,90 €
Perinteistä bologneselasagnea mozzarellakuorrutuksella
Classic lasagna bolognese, oven baked with mozzarella cheese
SECONDI
17. RISOTTO ALLA PESCATORA (G, L) 19,50 €
Äyriäisrisottoa, persiljaa ja chiliöljyä
Seafood risotto with parsley and chili oil
18. POLLO ALLA BERNESE (G,L) 19,50 €
(200 g, alkuperämaa Suomi/country of origin Finland)
Grillattua kanaa, béarnaisekastiketta, lohkoperunoita ja kasviksia
Grilled chicken with béarnaise sauce, served with potato wedges and vegetables
19. BISTECCA DI MAIALE AI FUNGHI (G,L) 19,90 €
(200 g, alkuperämaa Suomi/country of origin Finland)
Grillattua porsaanniskaa, sienikastiketta, ranskalaisia ja tuoreita kasviksia
Grilled pork neck served with mushroom sauce, french fries and fresh vegetables
20. BRANZINO AL SALMORIGLIO (L) 26,00 €
Pannulla paistettua meriahventa, aromaattista sitruunaöljyä, lohkoperunoita ja kasviksia
Pan-fried sea bass with aromatic lemon oil, potato wedges and vegetables
21. FILETTO DI MANZO ALLA GRIGLIA (G,L) 34,00 €
(250 g alkuperämaa Suomi/ country of origin Finland)
Grillattua naudan sisäfilettä, aromavoita, parmesaaniperunoita ja kasviksia
Grilled beef tenderloin, served with aromatic butter, parmesan potatoes and vegetables
MENU BAMBINI
22. PASTA BOLOGNESE (L) 11,00 €
Pastaa, bolognesekastiketta ja parmesaania
Short pasta with bolognese sauce and parmesan
23. RAVIOLI POMODORO E BASILICO 11,50 €
Pinaatti-ricottajuustotäytteisiä ravioleja tomaattikastikkeessa, tuoretta basilikaa ja parmesaania
Spinach and ricotta filled ravioli pasta, served with tomato sauce, fresh basil and parmesan
24. PIZZA MARGHERITA BAMBINI 11,50 €
Luomutomaattikastiketta, fior di latte -mozzarelaa, pecorinojuustoa, basilikaa ja extra virgin oliiviöljyä
Organic tomato sauce, fior di latte mozzarella, pecorino cheese, basilica and extra virgin olive oil
(+ kinkkua tai salamia / + ham or salami 1,50 €)
25. PIZZA BOLOGNESE BAMBINI 11,50 €
Luomutomaattikastiketta, fior di latte -mozzarellaa, bolognesekastiketta ja parmesaania
Organic tomato sauce, fior di latte mozzarella, bolognese sauce and parmesan
26. COTOLETTA DI POLLO (L) 12,00 €
Leivitettyä friteerattua kananrintaa, ranskalaisia ja kurkkutikkuja
Breaded chicken breast (fried) with french fries and cucumber sticks
I DOLCI
27. AFFOGATO AL CAFFE 9,50 €
Amarettolla maustettuun espressokahviin upotettu jäätelöpallo
Vanilla ice cream drowned in hot amaretto espresso coffee
28. TIRAMISU CLASSICO 9,50 €
Perinteistä italialaista tiramisua (sis. savoiardi -keksiä ja espressoa)
Classic Italian Tiramisu (savoiardi biscuits and espresso)
29. PANNA COTTA AI FRUTTI DI BOSCO (G) 10,00 €
Vanilja-pannacottaa, metsämarjoja ja minttua
Vanilla pannacotta with forest fruit and mint
30. SORBETTO AL LIMONE 9,50 €
Sorbetilla täytetty sitruuna
Fresh lemon filled with sorbet
31. GELATO 4,50 € pallo/scoop
Kysy tarjoilijalta päivän jäätelövalikoimaa
Ask tor the daily ice cream selection
32. TORTA AL CIOCCOLATO 12,00 €
Suklaakakkua, vaniljajäätelöä, suklaakastiketta ja kermavaahtoa
Chocolate cake with vanilla ice cream, chocolate sauce and whipped cream